A Creve Coeur man and his son both pleaded guilty this week to federal charges that they tried to hide a 1961 Corvette that authorities sought as forfeiture in a drug case against the son. Joseph Zilch, 73, and his son, Jerrod, 41, both face up to five years in…